Fulbright Visiting Scholar Program

УВАГА! ДОКУМЕНТИ НА УСІ ЦЬОГОРІЧНІ КОНКУРСИ ПОДАЮТЬ ТІЛЬКИ ОНЛАЙН.

У зв’язку із запровадженим карантином, ми просимо не приносити до офісу та не надсилати документи поштою, а завантажити в анкету скановані оригінали рекомендаційних листів з перекладом (якщо їх не подано онлайн) та виповнену й підписану форму «Згода на обробку персональних даних». Форма «Signature Form» також є в онлайновій анкеті.

Проведення досліджень в університетах, наукових та дослідницьких інституціях США на період від трьох до дев’яти місяців.

Участь у Програмі – це можливість набути цінний досвід, зітканий з десятків, сотень різних напрацювань  й досягнень, удоступнених у американському науковому середовищі; досвід, що базований на живому спілкуванні «від людини до людини» й дискусійному обміні думками; досвід, що спонукає  не тільки робити порівняння й ініціювати зміни  у власних інституціях/сферах діяльності/дотичних галузях, але й стати їх активними учасниками; досвід, що уможливлює  вихід поза межі локального інтелектуального простору через багатоактне спілкування й працю над спільними проектами з науковцями й інституціями США, рівно ж як і інших країн світу.

Галузі спеціалізації: гуманітарні, суспільні, точні, технічні та природничі дисципліни

Кваліфікаційні вимоги. У конкурсі можуть брати участь:

• кандидати наук, доктори філософії/доктори мистецтва, доктори наук;
• дослідники без наукового ступеня з повною вищою освітою (спеціаліст, магістр), з досвідом науково-дослідної роботи не менше п’яти років, з наявними публікаціями (статті, монографії або ж розділи у монографіях) у вітчизняних та/або іноземних (міжнародних) наукових фахових виданнях;
• діячі культури й мистецтва, фахівці з бібліотекарства та музейної справи, журналісти та громадські діячі – з повною вищою освітою (спеціаліст, магістр), досвідом роботи не менше п’яти років, значними професійними досягненнями, науковим доробком в обраній галузі дослідження (статті, монографії або ж розділи у монографіях) у вітчизняних та/або іноземних (міжнародних) фахових наукових виданнях.

Загальні вимоги до кандидатів:

• мати українське громадянство та проживати в Україні на час проведення конкурсу;
• вільно володіти англійською мовою на рівні достатньому для професійного спілкування в англомовному науковому середовищі;
• повернутись в Україну на 2 роки після завершення терміну гранту відповідно до вимог візи J-1, що її отримують учасники програм обмінів.

* Не можуть брати участь у конкурсі працівники (та їх найближчі родичі: чоловіки/дружини, діти, сестри, брати, батьки та ін.) Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні та урядових агенцій США, що входять до дипломатичної місії США в Україні; Програми імені Фулбрайта в Україні та інших організацій, програм навчання та обмінів, що фінансовані Державним Департаментом США. Ця заборона втрачає чинність через рік після завершення строку служби або роботи за контрактом у зазначених установах та організаціях.

** Не можуть брати участь у конкурсі громадяни України, які постійно проживають на території США впродовж 5 років; ті, хто мають дозвіл на постійне проживання в США; студенти, які навчаються в американських університетах на час проведення конкурсу.

*** Ті, хто раніше отримували візу категорії J-1 та J-2, можуть подаватись на Програму не раніше 2-х  років після повернення в Україну. Ця вимога не стосується певних учасників програм обмінів категорії J-1, на яких не поширюється правило дворічного перебування в країні свого проживання, наприклад, програми Summer Work and Travel (див. коментар до візи).

****Ті, хто проживали за кордоном п’ять років поспіль упродовж шестирічного періоду, що передує даті подання заявки. У такому разі тривалість перебування, що становить дев’ять місяців і більше протягом календарного року, вважається повним роком за кордоном.

Умови гранту:

Тривалість гранту – 3-9 місяців. Програма не передбачає здобуття наукового ступеня.

Учасники Програми отримують:

• щомісячну стипендію;
• додаткові кошти для придбання професійної літератури;
• медичне страхування;
• квиток в обидва боки.

Комплект документів для участі у конкурсі (усі документи англійською мовою!):

• [онлайнова анкета], розміщена за адресою https://apply.iie.org/fvsp2021. УВАЖНО прочитайте Інструкції до заповнення анкети;

Деякі зауваги до виповнення анкети:

Категорія гранту, що відкрита для України – Research.

Документи, що прописані в анкеті, але подання яких не є у переліку обов’язкових: English Language Proficiency; Financial Support/Budget; Letter of Support From Home Institution.

• опис проекту наукових досліджень обсягом не більше 5-ти сторінок, 3.500 слів; поданий/завантажений у відповідну секцію онлайнової анкети;
• бібліографія до наукового проекту обсягом 1-3 сторінки, завантажена в онлайнову анкету;
• curriculum vitae уміщений у відповіну секцію онлайнової анкети; обов’язковим додатком до CV є список наукових публікацій;
• три рекомендаційні листи;
  Зареєстровані згідно інструкцій рекомендодавці (секція «Register Recommenders») виповнюють відповідні онлайн форми рекомендаційних листів англійською мовою.
  Відповідальністю апліканта є попіклуватись про вчасне подання рекомендацій.
• лист-запрошення з американської інституції (за наявності, не є обов’язковим документом, але бажаним);
• обов’язкова додаткова форма: Згода на обробку персональних даних (виповнену й роздруковану, з датою заповнення й засвідчену особистим підписом, у двох примірниках надіслати поштою або ж принести за адресою Офісу Програми імені Фулбрайта).
  

Відсутність будь-якого із повище перелічених документів, за вийнятком листа-запрошення, унеможливить участь у конкурсі.

Критерії відбору кандидатів на участь у Програмі:

• наукові досягнення й напрацювання;
• послідовність наукових намагань, зв’язок попередньо набутого досвіду з цілями й завданнями заявленим на конкурс проектом дослідження;
• добре розроблений план проведення наукового дослідження з чітким обґрунтуванням важливості його реалізації для українських, рівно ж як і американських, інституцій, та відповідної галузі у цілому;
• переконливо продемонстрований потенціал до співпраці з американськими та українськими колегами;
• готовність до ініціювання й упровадження нових курсів/проектів/програм з дотичної спеціалізації/фаху, поширення й популяризація отриманих результатів проведеного дослідження по поверненні в Україну.

Конкурсний відбір здійснюється в Україні й передбачає наступні етапи:

• перевірка наявності повного комплекту документів та відповідності заявників вимогам конкурсу (жовтень 2020)
• рецензування робіт американськими й українськими фахівцями та визначення півфіналістів (листопад 2020)
• співбесіда англійською мовою з півфіналістами; визначення рекомендованих кандидатів на участь у Програмі американо-українською комісією (грудень 2020). Співбесіда відбувається тільки за умови особистої присутності кандидата, інші способи її проведення – по скайпу, телефону тощо – не є прийнятними. Місце проведення – Офіс Програми імені Фулбрайта в Україні (вул. Еспланадна, 20, кімн. 904, Київ).
  
• затвердження стипендіатів Програми й поінформування про їх статус (квітень-травень 2021)

Програма не надає жодних пояснень аплікантам, якщо ті не обрані до напівфіналу, чи піфіналістам, що їх не рекомендовано до участі у Програмі.

Рішення щодо надання гранту ухвалює Наглядова рада науковців імені Фулбрайта (США). Рада з міжнародних обмінів науковців затверджує університети або науково-дослідні інституції відповідно до наукових цілей рекомендованих до участі.

Офіс Програми імені Фулбрайта відшкодовує півфіналістам витрати на проїзд та перебування у Києві під час співбесіди; надає візову підтримку стипендіатам й членам родини (чоловік/дружина/діти віком до 21 року неодружені), якщо ті супроводжуватимуть стипендіата у час його перебування у США у рамках Програми.

Реченець подання документів – 15 жовтня 2020:подати онлайнову анкету, рівно ж як і всі вищеперелічені складники конкурсної заявки, включно з рекомендаційними листами, до 15 жовтня 2020 року, 23:59; обов’язкову додаткову форму – Згоду на обробку персональних даних – надіслати на електронну адресу координатора Програми.